Christophe Fiat
UNE AVENTURE DE BATMAN À GOTHAM CITY (Seconda Puntata). 1999-2004
LE CYCLE DE LA BATMOBILE
batman dit que maintenant que sa batmobile de batman roule à plus de 200 km/h dans les rues noires et mal famées de gotham city ça va mieux pour lui à cause de la vitesse de la machine
batman qui est au volant de sa batmobile dit que batman ne broie plus du noir comme un cyborg et que la vitesse de la batmobile l’enivre
batman qui est au volant de sa batmobile dit que batman ne broie plus du noir comme un cyborg et que la vitesse de la batmobile l’enivre mais qu’il est très prudent à cause de la structure pulsionnelle de la batmobile qui peut provoquer des dégats
batman dit qu’il est très prudent en passant rapidement les vitesses de sa batmobile parce que la vitesse de sa batmobile l’enivre à cause de la technologie et de l’environnement de gotham city qui pousse l’homme à s’attacher à tous les machines
batman dit qu’il a une batmobile et un batcopter parce que la batmobile et le batcopter sont des machines de guerre technologique qui ont un caractère explosif
LE CYCLE DU BATCOPTER
le batcopter de batman qui vole s’avance tous feux éteints dans la nuit noire de gotham city dont le ciel a la couleur d’un écran de télévision
le batcopter de batman qui s’avance tous feux éteints dans la nuit noire est un batcopter qui est guidé par un radar de batcopter et par les lunettes infrarouges de batman
alors le batcopter de batman effectue un atterissage impeccable dans une clairière secrète au milieu des bois de gotham city à l’ouest du manoir de bruce wayne
batman est dans son batcopter
batman qui est dans son batcopter saute du siège du batcopter qui est tous feux éteints dans la nuit noire de gotham city et court dans la clairière secrète au milieu des bois de gotham city
quand batman saute batman court vite et sa cape noire de batman déploie vers un gros rocher de granit qui est planté au milieu d’une rangée de pins dans la clairière secrète au milieu des bois de gotham city
batman qui saute du siège du batcopter et qui court vite appuie sur une commande de sa ceinture de batman
quand batman appuie sur une commande de sa ceinture de batman on entend un grésillement
quand batman appuie sur une commande de sa ceinture de batman on entend un grésillement et le gros rocher qui est dans la clairière secrète au milieu des bois de gotham city à l’ouest du manoir du bruce wayne glisse sur ses gonds bien huilés parce que le rocher est un décor artificiel dans l’environnement de la ville de gotham city
batman dit qu’il a une bat mobile et un batcopter et une batcave parce que la bat mobile et le batcopter et la batcave sont des machines de guerre technologique
le gros rocher qui glisse sur ses gonds bien huilés dans la clairière secrète au milieu des bois de gotham city quand batman appuie sur une commande à sa ceinture est un décor artificiel qui révèle l’une des nombreuses entrées secrètes qui donnent sur la batcave de batman
*** *** ***
Christophe Fiat
UN’AVVENTURA DI BATMAN A GOTHAM CITY (Seconda Puntata). 1999-2004
IL CICLO DELLA BAT-MOBILE
batman dice che ora che la sua bat-mobile di batman va a più di 200 km/h per le vie nere e malfamate di gotham city per lui va meglio grazie alla velocità della macchina
batman che si trova al volante della sua bat-mobile dice che batman non vede più tutto nero come un cyborg e che la velocità della bat-mobile lo inebria
batman che si trova al volante della sua bat-mobile dice che batman non vede più tutto nero come un cyborg e che la velocità della bat-mobile lo inebria ma che è molto prudente a causa della struttura propulsiva della bat-mobile che può provocare danni
batman affema di essere molto prudente mentre passa rapidemente da una marcia all’altra della sua bat-mobile perché la velocità della sua bat-mobile lo inebria a causa della tecnologia e dell’ambiente di gotham city che spinge l’uomo ad affezionarsi a tutte le macchine
batman dice che possiede una bat-mobile e un bat-elicottero perché la bat-mobile e il bat-elicottero sono delle macchine tecnologiche da guerra che hanno un carattere esplosivo
IL CICLO DEL BAT-ELICOTTERO
il bat-elicottero di batman che vola procede a luci spente nella notte nera di gotham city il cui cielo ha il colore di un schermo televisivo
il bat-elicottero di batman che procede a luci spente nella notte nera è un bat-elicottero che è guidato da un radar per bat-elicotteri e dagli occhiali infrarossi di batman
allora il bat-elicottero di batman effettua un atterraggio impeccabile su una radura segreta in mezzo ai boschi di gotham city ad ovest del castello di bruce wayne
batman si trova sul suo bat-elicottero
batman che si trova sul suo bat-elicottero salta dal sedile del bat-elicottero che ha le luci tutte spente nella notte nera di gotham city e corre nella radura segreta in mezzo ai boschi di gotham city
quando batman salta batman corre veloce e il suo mantello nero da batman si spiega verso una grande roccia di granito che sta piantata in mezzo ad una fila di pini nella radura segreta in mezzo ai boschi di gotham city
batman che salta dal sedile del bat-elicottero e che corre veloce schiaccia un pulsante di comando sulla sua cintura di batman
quando batman spinge un pulsante di comando sulla sua cintura di batman si sente un fruscio
quando batman schiaccia un pulsante di comando sulla sua cintura di batman si sente un fruscio e la grande roccia di granito che si trova nella radura segreta in mezzo ai boschi di gotham city ad ovest del castello di bruce wayne scorre sui suoi cardini ben oliati perché la roccia è un elemento scenografico artificiale nell’ambiente della città di gotham city
batman dice che possiede una bat-mobile e un bat-elicottero e una bat-caverna perché la bat-mobile e il bat-elicottero e la bat-caverna sono delle macchine tecnologiche da guerra
la grande roccia che scorre sui suoi cardini ben oliati nella radura segreta in mezzo ai boschi di gotham city quando batman schiaccia un pulsante di comando sulla sua cintura è un elemento scenografico artificiale che rivela una delle numerose entrate segrete che portano alla bat-caverna di batman
[Traduzione di Michele Zaffarano]