Se dico:
Una rondine vola,
mi si capisce.

Se dico:
Una rondine rasenta,
mi si chiede:
Cosa rasenta?
La strada,
il tetto,
il prato?

Mi manca un’informazione.
Per esempio:
Una rondine rasenta il tetto.
√ą bastato aggiungere il complemento.

Così, a volte,
il verbo ha bisogno di un complemento.

 

testo III da Tre lezioni di morale,
da Il canto secolare per un nomarca,
traduzione italiana di M.Zaffarano,
collana ChapBook,
Arcipelago, Milano 2010, p. 15
video rielaborato da MZ da una registrazione del 18 marzo 2011












































tutti i testi pubblicati in
(e ospitati da) GAMMM
sono sotto una Licenza
Creative Commons
= all texts (CC) by
m.giovenale, m.guatteri,
a.raos, m.zaffarano & hosts.
/ if not specified,
all photos are (CC) by m.giovenale /


gammm is a non-profit site.
to support us you can donate
anything you want: paper,
used computers, money, manors.
feel free to make us rich,
and tell us how: email us:
gammm_redazione [at] yahoo [dot] it

! thank you !




gostopGIF_R