Continua avendo di mira
la serie dei fatti,
duro aspetto della questione
e insieme ramo secco
tagliato per sempre senza rimedio,
decisione oscura ma energica
fondamento in un punto
di ogni possibile controversia.
—
Per questo levo dunque dal tuo zaino
gli effetti personali
chiamati in giudizio
secondo la loro storia
(un comune inventario
muove da considerazioni d’altro genere,
è una questione di punti di vista).
In parte si riconoscono
a causa del loro aspetto esteriore.
—
In quel periodo di mutamenti
e di consigli difficili
il luogo stesso teatro dell’azione
si confuse col resto:
non è dubbio che l’aria è cambiata
– disse il consigliere guardando dalla finestra –
gli umori sono meno atrabiliari,
una bava di vento increspa le vele.
________________
[ Da L’aspetto occidentale del vestito, Guanda, 1976; poi in Teatro naturale, Mondadori, 1998, e in Poesie. 1980-2005, Mondadori, 2007. Immagine: Maaike Schoorel, The Picnic, 2004, olio su tela, 152 x 265 cm, Maureen Paley Gallery, Londra ]
gammm 